As DojoBay (website), we do not collect any extended public keys (xpubs) from any node, and we will not provide any information to third parties. However, please keep in mind that node runners are independent and we cannot speak for their actions.
We strongly encourage you to consider having your own node, not only for the sake of decentralization but also for your own sovereignty and privacy.